Apostoli életünk

Közösségünk Árkoson (Kovászna megye) az Irgalmasság Anyja Kismamaotthonban teljesít szolgálatot. Ezt az otthont 2004-ben egy életvédő társaság, a Pro Vita Hominis Társaság hozta létre, akinek tagjai imáikkal mindmáig támogató lelki hátteret biztosítanak a ház működéséhez.

Mi nővérek - Assisi Szent Ferenc Betegápoló Nővérei - 2005-ben kapcsolódtunk be ebbe a szolgálatba.

A ház elsősorban várandós lányanyák megsegítésére jött létre, akik veszélybe került magzatukkal együtt biztonságot (fizikai, lelki, anyagi) keresve, kérnek segítséget. Ugyanakkor a ház azok számára is nyitott, akik már megszülték gyermeküket, és csecsemőjükkel kerülnek kilátástalan helyzetbe. Éppen ezért a házban gyakran vannak több gyerekes anyák, de mindig olyanok, akiknek legalább egyik gyerekük 2 éven aluli életkorban van.

Az elmúlt időszakban közel 400 személynek tudtunk így segítséget nyújtani.

Az általunk befogadott anyák nagyon nehéz szociális háttérből érkeznek és hosszabb, rövidebb ideig laknak a kismamaotthonban. Többen közülük gyermekotthonokban vagy nevelőszülőknél nevelkedtek, és nagyon nehezen indul a fiatal felnőtt életük. Egyesek bántalmazó környezetből menekülnek, és nem ritkaság az sem, hogy szó szerint az utcára kerülnek gyerekükkel, aztán onnan költöznek hozzánk.

Ittlétük alatt azon dolgozunk, hogy az alapvető biztonság megteremtése és sok más segítség biztosítása által a csecsemők egészségesen fejlődhessenek, az anya-gyerek kapcsolatban minél biztonságosabb kötődés alakulhasson ki, ami majd a későbbiekben is egy fontos erőforrás lesz számukra. Az anyák az itt kapott fizikai, szociális, lelki és spirituális segítségnyújtás eredményeként jelentős gyógyulási folyamaton mennek keresztül és nagyon sok hasznos tudást és készséget is elsajátítanak, ami a gyermekneveléshez, a háztartás vezetéséhez és az életvezetéshez szükséges.

A ház négy anya és gyermekei számára tud férőhelyet biztosítani és egy ötödik krízishelyet is fenntartunk sűrgős szükséghelyzetek esetére.

A ház működtetését kizárólag adományokból oldjuk meg, jótékonykodó szervezetek és magánszemélyek segítségére támaszkodva. Ezért óriási ajándék minden támogató, akit a Jóisten arra indít, hogy ezt a projektet támogassa.

Unsere Gemeinschaft dient in Árkos (Bezirk Covasna) im Mutterheim Muttergottes der Barmherzigkeit. Dieses Mutterheim wurde von der Lebensschutzgemeinschaft Pro Vita Hominis gegründet, die mit ihren Gebeten bis heute den spirituellen Hintergrund für das Mutterheim sichern.

Wir, die Krankenpflegeschwestern des Heiligen Franziskus von Assisi haben uns 2005 dieser Mission angeschlossen.

Das Mutterheim wurde gegründet um jungen Müttern zu helfen, die mit ihren ungeborenen Kind in Gefahr (physisch, psychisch, materiell) geraten sind und Schutz und Obhut suchen. Aber das Mutterheim ist auch für andere geöffnet, die ihre Kinder schon geboren haben und mit ihrem Baby in Notsituation geraten sind. Deswegen leben im Mutterheim auch Mütter mit mehreren Kindern, aber eines von den Kindern ist immer nicht mehr als 2 Jahre alt.

In der vergangenen Zeit konnten wir so ca. 400 Personen helfen.

Die Mütter kommen aus sozial sehr schwierigen Situationen und leben für eine kürzere oder längere Zeit im Mutterheim. Viele von ihnen wurden in Kinderheim oder Zieheltern aufgewachsen und ihr Leben als junge Erwachsene hatte einen sehr schwierigen Anfang. Einige kommen aus Missbrauchsverhältnisse und es ist keine Rarität, dass jemand zusammen mit den Kindern Wort wörtlich auf die Straße geworfen wurden und von dort zu uns gezogen sind.

Während sie hier leben arbeiten wir daran, dass die Kinder durch ein sicheres Umfeld und vielseitige Hilfe gesund heranwachsen, das Mutter-Kind Verhältnis zu einer sicheren Verbindung entwickeln kann und was auch später eine wichtige Quelle für sie sein kann. Die Mütter können durch die physische, psychische und spirituelle Hilfe durch einen Heilprozess gehen und viele nützliche Kenntnisse und Fähigkeiten zum Kindererziehung, Haushaltsleitung und Lebensführung lernen.

Das Mutterheim kann gleichzeitig vier Mütter samt Kinder beherbergen und wir haben einen weiteren Platz für Krisensituationen.

Wir leiten das Mutterheim ausschließlich von Spenden, mit der Hilfe von Hilfsorganisationen und Privatpersonen. Deswegen ist jeder Spender, den der lieber Gott dazu beruft diese Projekt zu unterstützen, ein riesiges Geschenk für uns.

Comunitatea noastră deservește Căminul de Maternitate Mater Misericordia din Arcuș (județul Covasna). Acest cămin a fost înființat în 2004 de o societate pro-viață, Pro Vita Hominis, ai cărei membri oferă și acum un sprijin spiritual prin rugăciunile lor.

Noi, Comunitatea Surorilor Sfântului Francisc de Assisi Îngrijitoare ale Bolnavilor, ne-am alăturat acestui serviciu în 2005.

Căminul a fost creat în primul rând pentru a ajuta gravidele aflate in pericol, care caută siguranță (fizică, spirituală, financiară) și cer ajutor. Totodată, este deschis și celor care au născut deja și se află într-o situație deznădăjduită cu copilul lor. De aceea sunt în cămin și mame cu mai mulți copii, dintre care cel puțin un copil sub 2 ani.

În perioada trecută, am putut să oferim asistență pentru aproape 400 de persoane în acest fel.

Mamele pe care le primim provin dintr-un mediu social foarte dificil și locuiesc în cămin perioade mai lungi sau mai scurte. Câteva dintre ele au fost crescute în cămine de copii sau cu asistenți maternali, iar viața lor de tânăr adult are un început foarte dificil. Unele fug dintr-un mediu abuziv și nu este neobișnuit ca ele să ajungă literalmente pe stradă cu copiii lor și să se mute la noi de acolo.

În timpul șederii lor, lucrăm pentru a ne asigura că bebelușii se pot dezvolta sănătos prin crearea unei siguranțe de bază și oferind tot ajutorul necesar dezvoltării unei legături mamă-copil cât mai sigure, care va fi o resursă importantă pentru ei în viitor. Ca urmare a asistenței fizice, sociale și spirituale primite aici, mamele trec printr-un proces de vindecare semnificativ și dobândesc o mulțime de cunoștințe și deprinderi utile, care sunt necesare pentru creșterea copiilor, administrarea unei gospodării și a vieții in general.

Casa poate găzdui patru mame și copiii lor, iar noi rezervăm un al cincilea loc pentru urgențe.

Căminul este susținut exclusiv prin donații, bazându-ne pe ajutorul organizațiilor caritabile și al persoanelor fizice. Prin urmare, fiecare susținător pe care Bunul Dumnezeu ni-l trimite pentru acest proiect este un dar imens.

Our community serves in the Mater Misericordia Maternity Home in Arcus (Covasna county). This home was established in 2004 by a pro-life society, Pro Vita Hominis, whose members provide a supportive spiritual background for the operation of the house with their prayers.

We - the Nursing Sisters of Saint Francis of Assisi - joined this service in 2005.

The house was created primarily to help pregnant mothers who are in danger, seek safety (physical, spiritual, financial) and ask for help. At the same time, the house is also open to those who have already given birth and find themselves in a hopeless situation with their baby. That is why there are often mothers with several children in the house, at least one of them under the age of 2.

In the past period, we were able to provide assistance to nearly 400 people in this way.

The mothers we take in come from a very difficult social background and live in the maternity home for longer or shorter periods. Several of them were brought up in children's homes or with foster parents, and their young adult lives have a very difficult start. Some are fleeing an abusive environment, and it is not uncommon for them to literally end up on the street with their children and move to us from there.

During their stay, we work to ensure that the babies can develop healthily by creating basic security and providing other help, and that the mother-child relationship can develop as secure a bond as possible, which will be an important resource for them in the future. As a result of the physical, social and spiritual assistance received here, the mothers go through a significant healing process and acquire a lot of useful knowledge and skills, which are necessary for raising children, running a household and leading a life.

The house can accommodate four mothers and their children, and we reserve a place for a fifth mother for emergencies.

We run the house exclusively through donations, relying on the help of charitable organizations and private individuals. Therefore, every supporter whom the Good Lord leads to support this project is a huge gift.